ドイツ文化研究Iａ

概要

Reiseberichte sind ein sehr vielfältiges Literaturgenre. Ihre Form reicht von Expeditionsberichten (wie die Alexander von Humboldts) über literarische Werke (wie Goethes "Italienische Reise") bis zu Reiseblogs im Internet, wobei die Reise real oder fiktiv sein kann. Eine Gemeinsamkeit aller Reiseberichte ist jedoch der Kontakt mit einer fremden Kultur, die aus der Sicht des Verfassers oder der Verfasserin präsentiert wird. Damit sind Reiseberichte auch ein Spiegelbild der jeweiligen eigenen Kultur. In der Veranstaltung steht dieser Aspekt des Kulturkontakts im Mittelpunkt. Nach einer thematischen Einführung werden drei deutsche Reiseberichte über Japan untersucht, die aus verschiedenen Zeiten stammen und verschiedene Formen dieses Genres zeigen: "Ein Spaziergang in Japan" (1910) von Bernhard Kellermann, "Lob des Taifuns. Reisetagebücher in Haikus" (2008) von Durs Grünbein und "Tage in Tokio" (2021) von Christoph Peters. Active Learning: Der Unterricht erfolgt durchgehend in Gesprächs- bzw. Diskussionsform.

目標

Die Veranstaltung gibt eine Einführung in das Literaturgenre Reisebericht. Es soll gelernt werden, Reiseberichte im Hinblick auf den inhärenten Kulturkontakt zu lesen und kritisch zu analysieren.

授業外の学習

Pro Woche müssen ca. 5 Textseiten vorbereitet (=gelesen) werden. Außerdem sollen alle Teilnehmenden ein Kurzreferat halten.

所要時間: 200分