フランス語上級L

共通 - 言語教育研究センター

LFRN3940

コース情報

担当教員: POUPI Damien

単位数: 1

年度: 2024

学期: 秋学期

曜限: 木4

形式: 対面授業

レベル: 300

アクティブラーニング: あり

他学部履修:

評価方法

授業参加

50%

小テスト等

20%

その他

Exercices hebdomadaires à préparer à la maison et à présenter en classe chaque semaine: lecture, questions de compréhension du texte, rédaction, débat d'opinion. Présentation en français bien évidemment.

30%

詳細情報

概要

Dans ce cours, nous allons étudier des extraits d'une oeuvre par semestre. Il s'agit d'étudier une bande dessinée française (ou en langue française). Chaque semaine, nous analyserons quelques pages, pour découvrir les expressions utilisées, et avec des exercices, nous nous entrainerons à réemployer ces expressions dans un nouveau contexte. Ces exercices hebdomadaires seront à préparer à la maison et à présenter en classe: lecture, questions de compréhension du texte, rédactions, débats d'opinion. Présentation en français bien évidemment.

目標

L'intérêt fondamental de ce cours est de pouvoir savourer les nuances de la langue exactement de la même façon que le font quotidiennement les Français, à travers le texte et les images. Pourquoi une bande dessinée? Parce qu'on y trouve de nombreuses expressions vivantes et populaires, ainsi que des constructions de phrases proches de la langue parlée véritable (grâce aux dialogues entre les personnages). Avec ce cours, vous pourrez donc améliorer vos connaissances sur la langue, la culture, la compréhension orale et écrite.

授業外の学習

Recherche du vocabulaire. Exercices hebdomadaires de traduction, et de rédaction. Consacrer environ 1h30 - 2h pour l'ensemble des préparations.

所要時間: plus de 45 minutes

スケジュール

  1. Présentation du cours, distribution des photocopies. Il y a deux types de photocopies, celles du texte et celles des exercices. Premier essai avec une page-modèle. Attention! ce programme pourra varier en fonction de la bande dessinée choisie. Attention2! Bien sûr c'est une deuxième BD, différente du printemps, évidemment.
  2. Couverture Anlyse et explication pp 1-2
  3. pp 3-4-5 Exercice 1 du cahier d'exercices
  4. pp 6-7-8-9 Exercice 2 du cahier d'exercices
  5. pp 10-11-12-13 Exercice 3 du cahier d'exercices
  6. pp 14-15-16-17 Exercice 4 du cahier d'exercices
  7. pp 18-19-20-21 Exercice 5 du cahier d'exercices
  8. pp 22-23-24-25 Exercice 6 du cahier d'exercices
  9. pp 26-27-28-29 Exercice 7 du cahier d'exercices
  10. pp 30-31-32-33 Exercice 8 du cahier d'exercices
  11. pp 34-35-36-37 Exercice 9 du cahier d'exercices
  12. pp 38-39-40-41 Exercice 10 du cahier d'exercices
  13. pp 42-43-44-45 Exercice 11 du cahier d'exercices
  14. pp 46-47-48 Bilan final. (faire une liste complete des expressions vues durant le semestre.)

教科書

photocopies distribuees par le professeur.

    参考書

    書籍情報はありません。

    © 2025 上智非公式シラバス. All rights reserved.