フランス語圏のことばと文化B

概要

現代のフランス社会をより深く理解できるよう社会問題や文化に関するテーマを取り上げる授業です。フランス人の生活について知識を深めます。教科書の本文を訳し,教員の解説を聞き,練習問題を解きます。フランス文化と日本文化の違いと共通点を考えたり,皆でフランス語又は日本語で意見交換をします。授業には積極的な参加が必要です。 Dans ce cours, vous approfondirez votre connaissance de la société française et de ses grands thèmes. Après un travail de traduction et de compréhension des textes du manuel, vous serez invité・e・s à donner votre opinion et réfléchir aux différences entre la France et le Japon. Une participation active en classe est demandée.

目標

この授業の到達目標は,受講生がフランスの文化や社会問題に関しての知識を増やしながら,語彙,表現が学べ,筆記,口頭の両面での実力がつけられることである。 Ce cours a pour objet de présenter quelques aspects de la culture française ainsi que quelqu'uns des grands problèmes sociaux du pays. Cela vous donnera l'occasion d'élargir votre vocabulaire tout en améliorant vos compétences à l'écrit comme à l'oral.

授業外の学習

予習・復習時間を確保する。予習は次の単元の本文を日本語に訳して,単語の意味を調べます。授業の後,教科書の本文と授業で書いた文章を復習します。

所要時間: 190分