文献演習Ｂ９

概要

広義のフランス文学のなかでも,フランス語圏文学への関心は近年高まってきています。本講義では西アフリカの民話のうち,フランス語で表記されたものを主たるテキストとして,テキストの精読方法や分析方法を習得します。加えて,おもに民話を通して,当該地域の植民地時代以前からの歴史や文化の現代における継承のされ方について,理解を深めます。また当該地域と日本の民話を比較し,そこから見えるものについて考えます。 授業ではグループディスカッションを行い,授業の１回ではコートジボワールの研究者をゲストとして招き,グループによるフランス語によるプレゼンテーションと質疑応答も行いますので,そうした活動にも積極的な参加を期待します。

目標

・フランス語で書かれた文学テキストの読解・分析方法を習得する。 ・西部を中心としたアフリカの口承文化遺産への理解を深める。 ・文化や文学の国際比較の視座についての理解を深める。 ・フランス語で口頭による簡単なプレゼンテーションができる。 ・グループディスカッションや共同によるプレゼンテーションを効果的に進めるための方法を体得する。

授業外の学習

【予習】次回の授業で扱う資料や文献を読む。とくに文学テキストについては,訳読だけでなく,テキストの構造,語彙の特徴などを分析的に読み取るようにする。課題がある場合は,その課題に取り組み,質問があれば整理しておく。(６０分以上) 【復習】授業で扱った事柄を理解しているか確認し,質問点があれば整理しておく。予告されている課題について,それぞれの時点で用意すべきことを行う。(６０分以上) 【個人的な発展】授業で扱った事柄に関連することで,興味を持ったことに関連する文献や動画,絵画や音楽などにあたり,理解を広げ,深める。(７０分以上)

所要時間: １９０分以上