JAPANOLOGY (TOURISM) A2

共通 - 全学共通

GSP21441

コース情報

担当教員: 油木田 美由紀

単位数: 2

年度: 2024

学期: 春学期

曜限: 火4

形式: 対面授業

レベル: 200

アクティブラーニング: あり

他学部履修:

評価方法

授業参加

10%

その他

Presentation (speech drafts, slides, a rehearsal video, speech performance): 30%, Note-taking from the textbook: 20%, Vocabulary tests: 10%, Other weekly activities [reflection papers, additional exercises, and others]: 30%

90%

詳細情報

概要

Students will be able to study academic subjects in a structured way at an undergraduate level. A CLIL approach will be employed so that students can learn the basic knowledge of the subject and the specialist language used in the subject in English. この科目群では,アカデミックな科目を体系的に英語で学びます。内容言語統合型学習(CLIL)を用い,科目の基本的な内容やその分野で使用される専門用語,学問分野を英語で身につける方法について学びます。 On this course, you will learn about Japan through the subject of Tourism. You will be able to widen your horizons and analyze and discuss aspects of Tourism in Japan in English. You will also be able to become proficient in explaining about Japan from a perspective of Tourism. このコースは観光の面から日本について学びます。英語で日本の観光について学ぶことで,視野を広げ,日本の観光について英語でも説明できるようになるための入門コースです。 In this course, you will look at Tourism in Japan through World Heritage sites with a focus on local issues. The class will concentrate on seven sites (out of 25) designated World Heritage sites in Japan. To begin, you will explore the universal values and historical backgrounds of each of the sites from the textbook, “Tell Me About Japan” (「英語で伝える日本の文化・観光・世界遺産 [改訂版]」三修社 2023). Acquiring this textbook is mandatory for every student. Additionally, you will gather information from various sources such as UNESCO’s website, the municipal government’s official homepage, and private organizations, sharing your findings in class. After gaining a detailed understanding of each site, you will analyze it from mass and post-mass tourism perspectives, discussing how tourism has impacted human well-being. Subsequently, you will propose some plans to promote sustainable tourism activities, providing concrete examples of how the local community can preserve these sites while maintaining the quality of life of the local community. You are asked to give a 20-minute presentation (the length may vary depending on the class size) on one of the sites where you create a discussion question and answer it with creative ideas. This will be followed by a discussion session where you will lead the class as the master of the ceremonies. The presentation and discussion activity will start in the sixth week.

目標

Students will develop both spoken and written academic English skills to: - understand the universal value of World Heritage sites in Japan according to selection criteria - identify unique Japanese cultural aspects in religion, architecture, history, and art - explain what visitors can experience at specific heritage sites, and devise plans for further development - analyze plans, highlighting positive and negative effects of the plans on tourism - utilize specific English vocabulary, phrases, and expressions related to tourism and World Heritage - create a presentation question and answer it with creative ideas in an academic presentation using slides - enhance clarity and persuasiveness through various speaking strategies

授業外の学習

Based on the content of the syllabus and textbook materials, students will be asked to preview/review the lessons. Homework in connection to the lessons will be given every week. シラバスの内容や教科書資料をもとに,授業の予習・復習をしていただきます。 レッスンに関連した宿題が毎週出されます。 What students are asked to prepare (Students should spend approximately 120 min.): - read the textbook and take notes (30 min.) - complete vocabulary tests (10 min.) - research a specific topic of each heritage site (30 min.) - write a draft for a 20-minute presentation (15 min.) - prepare slides for the presentation (15 min.) - organize your ideas on a specific topic given in class and write short reflection papers (20 min.) What students are asked to review (Students should spend approx. 70 min.): - review the instructor’s feedback and address any mistakes (15 min.) - read additional materials given and review a specific topic (30 min.) - revise presentation drafts (10 min.) - research the topic and develop your ideas further (15 min.)

所要時間: 190 minutes

スケジュール

  1. World Heritage sites Introduction to the concept of World Heritage and its significance. Brief overview of Japan's World Heritage sites.
  2. The Imperial Palace and Meiji Shrine Unit 1 and 2 (p13~30) Understand the relationship between the Emperor and Shintoism. Discussion question example: A lot of tourists visit the Imperial Palace and Meiji Shrine. As a Japanese citizen, what do you think about the emperor, and what do you think about Shintoism?
  3. Mount Fuji – basic information Unit 7 (p69~79) and Fujisan (p286~292) Understand the cultural significance and symbolism of Mount Fuji.
  4. Mount Fuji – presentation practice and discussion Discussion question example – There is deep concern about environmental damage due to tourism’s impact on Mount Fuji. Plan sustainable tourism practices such as eco-tourism visiting the area. Discuss the effectiveness and the role of art in raising awareness about environmental issues.
  5. Himeji-jo – basic information Unit 15 (p139~146) and Himeji-jo (p239~242) Explore the highly developed defense devices of Himeji Castle as a fort. Identify its historical and architectural significance.
  6. Himeji-jo – presentation and discussion Discussion question example – “World Heritage Himeji Castle Marathon” is a city marathon held every year with the support of the local citizens. Discuss how sports events can promote tourism.
  7. Okinawa – basic information Unit 22 (p195~202) and Kingdom of Ryukyu (p266~269)/ Iriomote Island (p329~333) Understand the cultural diversity and history as well as the biodiversity and endemic species of the Okinawa Islands.
  8. Okinawa – presentation and discussion Discussion question example – In 2010, a fire destroyed all the main structures of Shuri Castle and in 2019, the Cathedral of Notre Dame in Paris caught fire and most of its roof was burnt. Nothing is unbreakable and anything having form will someday break. Discuss how tangible cultural heritage can be “preserved” for eternity.
  9. Hiraizumi – basic information Unit 24 (p211~220) and Hiraizumi (p280~285) Explore local festivals and the “Buddhist Pure Land” in the Tohoku region.
  10. Hiraizumi – presentation and discussion Discussion question example – Because of the Japan Trench, it is said that huge earthquakes could affect the coastlines of Aomori Prefecture, Iwate Prefecture, and Hokkaido the most. Discuss what kind of disaster measures can be taken for inbound tourists. Furthermore, discuss how seismic disasters and related harmful rumors affect tourism.
  11. Nikko – basic information Unit 8 (p77~86) and shrines and temples of Nikko (p261~265) Understand the historical and artistic significance of Nikko's shrines and temples, the mixture of Buddhism and Shintoism in particular.
  12. Nikko – presentation and discussion Discussion question example – “Light-up Nikko” is an annual event in autumn where temples and shrines together with autumn leaves are illuminated offering a magical night atmosphere very different from the daylight hours. There is also the “1,000 Samurai Procession” where thousands of locals parade in Nikko’s traditional warrior attire. Discuss how the locals can take part in events and offer satisfaction to visitors. Analyze the pros and cons.
  13. Ancient Kyoto – basic information Unit 11 (p103~112) and ancient Kyoto (p243~247) Understand the ancient monuments of Kyoto, Uji, and Otsu.
  14. Ancient Kyoto – presentation and discussion Discussion question example – Kyoto is one of the first cities that implemented an accommodation tax for visitors. The revenue will be used for promoting tourism and preserving historical sites. Discuss the impact of mass tourism on cultural sites and analyze what kind of top-down strategies (e.g. tax, ordinances, etc. to tackle overtourism) are effective in balancing tourism and cultural preservation in Kyoto.

教科書

Momoo Yamaguchi (山口百々男) ”Tell me about Japan - An Introduction to Culture, Tourism, and World Heritage Sites in Japan [Revised]” (「英語で伝える日本の文化・観光・世界遺産 [改訂版]」) Sanshusha(三修社)2023 ISBN978-4-384-06082-9

  • ”Tell me about Japan - An Introduction to Culture, Tourism, and World Heritage Sites in Japan [Revised]” (「英語で伝える日本の文化・観光・世界遺産 [改訂版]」)

    著者: Momoo Yamaguchi (山口百々男)

    出版社: Sanshusha(三修社)2023

参考書

Not applicable. Please refer to in-class syllabus.

    © 2025 上智非公式シラバス. All rights reserved.