ポルトガル語とクレオール

概要

ポルトガル語の語彙に基づくクレオール諸語のテキスト・文を実例に取りながら,その言語構造,社会言語学的な側面を分析する。 授業に必要な資料はパワポ,プリント配布を適宜使い分ける。

目標

主にアフリカに残るポルトガル語語彙系クレオールに関する基礎的知識を身につける。そこには,いわゆる言語構造面に対する理解だけでなく,クレオール諸語が形成され,使用される社会・時代背景に関する理解も含まれる。さらに,受講者はポルトガル語の知られざる側面を知ることにもなるだろう。

授業外の学習

適宜プリントを配布するので,必ず予習しておいてほしい。

所要時間: 200分。前もって掲出される授業資料の講読に60分。指定される図書,論文の講読に100分。前週の授業内容の再確認に40分。